Palestine
33 : tel & fax : 05 56 62 05 78
Condensé
du rapport hebdomadaire du 3 au 9 octobre 2002
Issu
par le « Palestinian Center for Human Rights » de Gaza
| Jeudi 3 – 01h00- S.E. de Gaza ville, la localité de Juhar Al Dik. Une centaine de soldats d’occupation se déploie sur la localité. Ils cernent et fouillent certaines maisons. Plus de 100 palestiniens sont arrêtés. On leur lie les mains dans le dos et on leur met un bandeau sur les yeux. Ils sont emmenés à la colonie de Netzarim. Placés sous une tente, ils sont interrogés jusqu’à 10h00. 6 d’entre eux –tous ouvriers âgés de 21 à 40 ans- sont conduits dans des prisons israéliennes, les autres sont relâches.2 élevages de volaille sont passés au bulldozer. |
| 16h00-
Aux abords de la colonie de Morag –au sud de Khan Younis-
l’occupant cible une voiture particulière dans laquelle 3 membres
de la famille AL NAJJAR, circulait, obligés de passer à 300m de la colonie
pour se rendre à leur terre. Les vitres volent en éclat et la carrosserie
prend des impacts de balles. Le chauffeur parvient néanmoins à passer. Pas
de blessés. |
| 18h00-
Les blindés de l’occupant pénètrent à 400m dans Al Satar – Al Gharbi
au N.O. de Khan Younis. 2 maisons sont cernées et fouillées. Les 2 frères
NASSER et SAMI AL LAHLAM, 35 et 38 ans, ainsi que AHMED AL AGGA, 50 ans et
son fils NAJI, 20 ans, sont arrêtés.
Ils subissent 4 heures d’interrogatoire musclé au cours duquel ils sont
battus. Ils ont été relâches tard dans la nuit. |
| Vendredi
– 15h00- Les blindés pénètrent à 400m à l’intérieur de Al Khuza à
l’ouest de Khan Younis. Les bulldozers rentrent aussitôt en action en
rasant le « site 8 » des forces de la sécurité palestinienne.
Puis ils procèdent au défonçage des terres agricoles sur un total de 2
hectares ½ représentant 19 parcelles de terres toutes en production :
serres à tomates, oliviers, citronniers, sycomores, figuiers … 19
familles se voient ainsi privées de leur ressource principale. |
| Dimanche
– 21h30 - Depuis la frontière
avec l’Israël, à la hauteur du camp de Jabalya, l’occupant tire sur la
ferme de MAJID ABU SAFIA située à 800m de la frontière. 3 vaches sont tuées,
plusieurs autres blessées. La ferme est sérieusement endommagée |
| 23h50-
Une colonne de 40 engins blindés protégée par des hélicoptères, se met
en route depuis la colonie de Ganei Tal vers les localités de Al Satar –
Al Gharbi – Al Amal, banlieues de Khan Younis. Rendue sur les lieux elle
ouvre le feu dans toutes les directions. |
Dans
Al Amal :
| Les
soldats envahissent la maison de RAFEH SALAMA, recherché pour activités de
résistance. Quand sa mère, RAHIMA, 50 ans, entend l’occupant derrière
la porte, elle l’ouvre craignant qu’ils ne la défoncent. Un soldat lui
ordonne de la refermer. Aussitôt refermée, l’occupant ouvre le feu et
fait sauter la serrure et les charnières. RAHIMA prend plusieurs balles à
travers le corps et MAHMOUD, son fils de 15 ans est criblé d’éclats de
balles de gros calibre. La soldatesque fait alors irruption dans les pièces
de la maison sommant les habitants de ne pas bouger et leur interdisant de
porter secours aux 2 blessés. Tous les hommes de la maison sont menottés ,
les femmes regroupées dans une pièce. La fouille dure 2 heures.
Interdiction est faite aux ambulances d’approcher. RAHIMA meurt sur place
vidée de son sang . ce n’est qu’à 03h30 que MARHOUD sera
transporté à l’hôpital dans la voiture d’un voisin. |
Dans
une autre maison proche, ABDOUL AL SALLOUT, 40 ans,
est touché à la poitrine par un projectile de gros calibre tiré par un
hélicoptère de combat. Evacué dans une voiture particulière il décède
avant d’arriver à l’hôpital.
Voisine
de cette maison : celle de ABU AL KHAIR. 4 membres de la famille sont sur
la terrasse pour observer ce qu’il faut faire. Un hélicoptère leur tire
dessus. Les 4 sont blessés, dont SAMI AL KHAIR, 20 ans avec des éclats à
travers le corps. Il est dans un état critique. Quant aux enfants qui
dormaient, ils ont échappé de justesse à une roquette
qui a traversé le plafond de la chambre où ils dormaient.
Plusieurs
autres maisons ont également été sérieusement endommagées.
Les
4 blessés ont été recueillis par
le docteur JAWAD AL TIBI, élu au Conseil législatif palestinien, sa maison étant
mitoyenne de celle des AL KHAIR. Mais l’occupant interdit aux ambulances
d’approcher. 3 autres blessés ont également été interdits d’ambulance
Dans
Al Satar – Al Gharbi :
La colonne de blindés et l’infanterie empruntent alors la rue Jamal Nasser qui mène au centre de Khan Younis et de là se dirige au nord de la ville sur le quartier de Al Katiba. L’occupant se met alors en position de tir à coté de la mosquée. Il commence par faire irruption dans un immeuble de 5 étages où vivent 4 familles soit 25 personnes. Tout le monde est regroupé dans un appartement du rez-de-chaussée. SA’AD KILANI, 38 ans, est pris pour servir de bouclier humain afin de procéder à la fouille minutieuse de chaque appartement. Parvenu à la terrasse, l’occupant la transforme en poste militaire duquel il observe et tire sur tout ce qui bouge à l’entour.
A
03h30 les tanks positionnés près de la mosquée commencent à tirer. JAMAL
MUHAREB, 18 ans, est tué de plusieurs balles dans le cou et à la poitrine.
20
minutes plus tard les blindés se retirent du secteur de la mosquée, laissant
l’impression qu’ils allaient rejoindre la colonie de Ganei Tal. De ce fait
des dizaines de civils sortent de leurs maisons pour voir ce qui s’est passé.
Un groupe important est rassemblé au croisement des 2 artères principales.
Alors se pointe un hélicoptère de combat qui largue un missile sur le groupe.
10 civils dont 4 enfants sont déchiquetés, criblés d’éclats et meurent sur
le coup. 3 autres sont cliniquement morts. 13 sont dans une situation sérieuse
ou critique. Plus de 80 sont plus ou moins grièvement blessés.
Les
10 tués sont MOHAMMED AL ASTAL, 15 ans ; ‘ABDULLAH SALAH, 16 ans ;
AHMED AL ASTAL, 16 ans ; FARES AL ZAQZOUQ, 17 ans ; HAITAM AL NAJA, 27
ans ; USSAMA ‘AABDIN, 23 ans ; EIHAB KHALAF, 22 ans ; AYMAN
SAQER, 35 ans ; MOHAMMED SADIQ,
20 ans et NIDALBARBAKH, 16 ans.
Les
3 morts clinique : MOHAMMED AL ASTAL, 35 ans ; MAHMOUD AL ASTAL, 16
ans et TARIQ QUDEIH, 22 ans
| Lundi
–07h00- Les forces
d’occupation stationnées aux abords des colonies de Gan Our et de Galid
au S.O. de Khan Younis, et de Neve Dekalim à l’ouest de Khan Younis,
bombardent le camp de réfugiés ainsi que les localités de Al Nimsawi et
de Baten Al Samin. MOHAMMED SHALULAH, 23 ans, meurt sur le coup d’une
balle dans le dos. 7 autres sont blessés. Des obus tombent sur l’hôpital
Nasser de Khan Younis situé à 600m de la colonie de Neve Dekalim. 4
patients et 2 membres du personnel de l’hôpital sont blessés. NEFEH AL
BUR’AEI, 22 ans, ouvrier d’entretien, d’une balle dans la tête.
Il est évacué dans un état critique sur l’hôpital Shiffa de Gaza.
JIBRIL ‘AABED, 45 ans, chauffeur d’ambulance, d’une balle dans la
poitrine : « J’ai été rappelé à 01h30 ce lundi, par
les services de l’hôpital qui m’ont informé de la situation
d’urgence due à l’occupation d’une partie de la ville. J’ai donc
assuré mon service jusqu’au retrait des tanks. A 08h15 je regagnais les
vestiaires de l’hôpital ayant fini mon service quand j’ai senti que je
venais d’être touché à la poitrine. D’autres balles se sont écrasées
contre les murs. J’ai de suite été transporté dans le service approprié
qui m’a sauvé |
| 13h00-
A l’est du camp de Jabalya en allant vers la frontière israélienne, des
blindés se déploient sur 800m à l’intérieur des terres agricoles
palestiniennes, protégés par des tirs nourris. Le secteur est une grande
oliveraie en pleine cueillette. 8 hectares d’oliviers en plein rapport
sont défoncés, culbutés, pour certains enterrés. C’était là le
revenu principal de 19 petits agriculteurs. |
| 14h10-
L’hôpital Nasser de Khan Younis annonce le décès de MOHAMMED AL ASTAL,
25 ans, sérieusement blessé lors de l’attaque à la roquette d’un hélicoptère
sur un groupe de civils la veille. |
| 20h30-
L’hôpital Shiffa de Gaza annonce le décès de JADALLAH AL ASTAL,
16 ans, lors de la même attaque |
| 19h00-
Frontière égyptienne au sud de Rafah. Tirs d’obus sans objectifs précis.
NAISSAA’ ZANOUN, 12 ans est tuée d’une balle dans la poitrine. Sa mère
témoigne : « il était 19h00 ce mardi 8 octobre. Mon mari,
mes enfants et moi-même étions à la maison construite à 800m de la
frontière égyptienne. Mon mari faisait la prière. Je préparais la
literie pour le coucher des enfants. MAISAA’ jouait avec son frère MAHMOUD, 9 ans, sur le pas de la
porte ouverte. Quand j’entend MAISAA’ pousser un cri. Je me précipite :
elle tenait sa main sur sa poitrine d’où coulait le sang. Son oncle EYAD
l’emmène à l’hôpital dans sa voiture mais elle est morte en route
ayant perdu tout son sang. » |
| Mercredi
– 10h00- Depuis leur mirador mobile, déplacé à proximité de la colonie
de Neve Dekalim, les forces d’occupation surveillent les déplacements
dans le camp de réfugiés de Khan Younis. Des balles sont tirées selon
l’humeur de l’occupant. 2 écoles semblent avoir attiré son attention.
Pour etre plus sur il tire. 6 écoliers et un ouvrier d’entretien sont
blessés. 2 sont dans un état sérieux : FIDAA’ ZO’ROB, 9 ans avec
une balle dans l’abdomen et RAMEZ O’BEID, 5 ans par des éclats de
balles à la face. |
| 15h00-
4 engins blindés pénètrent dans le bloc « L » du camp
de réfugiés de Rafah. Les maisons sont prises sous les tirs des tanks pour
en faire dégager les habitants et les bulldozers passent derrière pour les
raser. AHMED RADWAN, 16 ans, avec 2 balles dans la poitrine et MOHAMMED
‘AASHOUR, 15 ans, avec une balle dans la poitrine, sont tués sur le coup.
9 autres –âgés de 12 à 38 ans- sont
blessés pour la plupart aux membres inférieurs |
| 18h00- S.O. de Rafah- Depuis la localité de Tal Al Zo’rob, l’occupant tire en direction de Tal Al Sultan à l’ouest de la ville. IBRAHIM KHAMMASH, 15 ans, est dans un état critique pour avoir été touché d’une balle à la poitrine alors qu’il était chez lui. |