Infos Gaza -149-
Palestine 33 tel & fax 05 56 62 05 78 jacques.salles@wanadoo.fr http://palestine33.chez.tiscali.fr
Condensé du rapport hebdomadaire du 21 au 27 août 2003 Issu par le « Palestinian Center for Human Rights » de Gaza
Assassinats extra judiciaires Jeudi 21 -13h15- Des hélicoptères lâchent 5 missiles sur une voiture civile qui roulait dans Gaza ville à la hauteur du quartier général du Gouvernorat de Gaza, secteur particulièrement peuplé. La voiture est détruite sur le coup. Ambulances et équipes de secours arrivent sur les lieux dans les minutes qui suivent l’attaque. 3 corps sont extraits du véhicule et transférés à l’hôpital Shifa. 19 piétons qui étaient dans la périphérie sont blessés. Ce n’est que plus tard, que les informations ont révélé les noms des victimes : HASSAN ABU SHANAB, 53 ans, leader du Hamas bien connu et ses 2 gardes du corps MO’MEH BAROUD, 24 ans et HANI AL’AMRAIN, 23 ans. Dimanche 24 - Quelques heures après l’annonce de la reprise des activités militaires faite par SHAUL MOFAZ, ministre de la défense, à 21h40, 2 hélicoptères de combat survolent Gaza ville. La cible est une voiture bleue transportant 4 passagers roulant sur la route côtière à proximité du site de la Force 17 de la garde présidentielle sur le quartier Sheikh ‘Ejin, particulièrement peuplé au S.O. de la ville. S’étant rendu compte que des hélicoptères approchaient les 4 passagers quittent la voiture. Les hélicoptères ciblent alors leurs missiles sur chacun d’eux : AHMED ESHTAWI, 24 ans, WAHEED AL HAMS, 21 ans, AHMED ABU HILAL, 23 ans et MOHAMMED ABU LEBDA, 20 ans sont déchiquetés. Mardi 26 - Nouvelle tentative d’assassinat de 3 membres des brigades Ezzidin Al Qassam, aile militaire du Hamas. A 18h50 2 hélicoptères de combat lâchent 3 missiles sur une R5 blanche engagée sur la route du front de mer à l’ouest de Jabalya. Le 1er missile s’écrase devant la voiture. Immédiatement les 3 passagers sautent et s’échappent. Les 2 autres missiles atteignent la voiture qui brûle aussitôt. YOUNIS AL HAMALAWI, 74 ans, assis sur sa petite charrette tirée par un âne est tué sur le coup par les éclats des missiles à travers le corps ; MOHAMMED BA’LOUSHA, 17 ans, touché par des éclats à la tête, décède à l’ hôpital quelques heures plus tard. 28 autres passants sont blessés. Certains sont dans un état sérieux.
Emploi excessif de la force contre les civils et leurs propriétés. Jeudi -19h45- Depuis les colonies de Neve Dekalim et de Gadid, à l’ouest de Khan Younis, l’occupant ouvre le feu sur le camp de réfugiés, les localités de Al Nimsawi et de Baten Al Samin ainsi que sur les cimetières regroupés à l’ est des colonies. Plusieurs tirs ont été dirigés sur l’hôpital Nasser de Khan Younis, créant un climat de panique parmi le personnel et les patients. Les tirs durent 3 heures au cours desquelles SAMIR AL LAHHAM, 19 ans, est blessé alors qu’il était sur le toit de son domicile situé à plus d’1 kilomètre de la source des tirs. 20h00- Depuis la colonie de Ganeï Tal (N.O. de Khan Younis) l’occupant tire sur les localités de Al Rabwat et Al Amal ce qui a entraîné un début de panique bien qu’il n’y ait pas eu de victimes. 21h00- Depuis la frontière égyptienne contrôlée par l’occupant, celui-ci ouvre le feu sur les maisons bordant l’artère principale qui mène au terminal frontalier. Les tirs durent 10 minutes. Pas de blessés. Quelques heures plus tard, même scénario au même endroit à la différence que les tirs durent plus d’une heure. Vendredi -03h00- Depuis son poste de Tal Al Zo’Rob, un peu à l’est de la source des tirs précédents, l’occupant ouvre le feu sur des maisons situées à proximité de la frontière. Pas de victimes mais des dégâts importants sur les maisons. 04h00- Appuyé par des blindés et 1 bulldozer, l’occupant pénètre à 400m dans Rafah par le sud ouest. Sur son passage près d’1 hectare d’oliviers, de palmiers et de citronniers est défoncé. Un puits de 40m de profondeur est bouché et 2 réserves d’eau à ciel ouvert sont détruites 12h50- Depuis les abords de la colonie de Neve Dekalim l’occupant tire sur des habitations du camp de réfugiés et sur la localité de Al Nimsawi alors que la population était en route vers les mosquées pour les prières du vendredi. Samedi -01h30- Depuis la colonie de Ganeï Tal l’occupant tire sur la localité de Al Amal en tirs croisés avec ceux provenant de la colonie de Neve Dekalim qui avaient pour cible la localité de Al Nimsawi. Plusieurs maisons ont été sérieusement endommagées mais pas de victimes. 21h55- Depuis Neve Dekalim, tirs sur le camp de réfugiés. MOHAMMED ABU SHAHAB, 21 ans, prend une balle dans la tête. Transporté d’urgence à l’hôpital Nasser puis à l’hôpital Shifa à Gaza, il est dans un état critique. 4 heures plus tard, depuis la colonie de Ganeï Tal l’occupant tire des bombes incendiaires sur les quartiers de Al Rabwat et Al Amal. Pas de blessés. Dimanche -18h35- Depuis les abords de la colonie de Neve Dekalim l’occupant tire sur le camp de réfugiés pendant une heure. Il reprend ses tirs 3 heures plus tard. Pas de blessés mais la panique s’installe 23h30- Depuis la frontière égyptienne au sud et au sud ouest de Rafah ville l’ occupant cible ses tris croisés sur le sud de la ville. Les transformateurs et relais électriques sont tous atteints. La station municipale de pompage d’alimentation en eau tombe en panne. Plus d’eau ni d’électricité. Lundi -16h00- Accompagné de plusieurs bulldozers militaires l’occupant procède à la fin du défonçage et au nivelage d’une grande zone agricole de Al Sayafa situé entre les colonies de Dogit et de Eli Sinaî au N.O. de la bande de Gaza.. Toutes les clôtures délimitant les champs des familles sont détruites. 11h45- Depuis les abords de la colonie de Neve Dekalim l’occupant tire sur le camp de réfugiés et sur les localités voisines. MIRIAM AL LAHHAM, 11 ans, est blessée alors qu’elle était dans sa chambre au 1er étage de sa maison située à 600m de la source des tirs. L’occupant reprend ses tirs à 17h00. Pas de victimes mais la peur qui monte. Mardi - 07h30- même lieu. Même objectif. Les tirs intensifs font des blessés, ‘ ABDUL RAHMAN SHAQQURA, 45 ans et ‘EISSA AL AKKAD, 53 ans, et de sérieux dégâts. Le 4ème étage de l’immeuble N°1 de Al Mawasi prend feu. Les forces de la défense civile palestinienne n’ont pas pu approcher à cause des tris nourris sur tout ce qui bouge. L’immeuble N°3 est également sérieusement ébranlé. Les 2 immeubles ont été évacués pour raison de sécurité.
Maintien de l’état de siège Redéployé sur tout le réseau routier de la bande de Gaza l’occupant a encore durci ses contraintes. Le poste frontière de Erez est fermé. La localité côtière de El Mawasi avec la mer à l’ouest et les colonies à l’est est complètement bouclée. Idem pour Al Sayafa coincé entre les colonies de Gogit et de Eli Sinaï. La route ouest Rafah - Khan Younis est toujours fermée. L’artère principale est également coupée à la hauteur de la colonie de Kfar Darom. La route Deir Al Balah - Al Qarara également toujours fermée. Il était 08h00 vendredi quand l’occupant a fermé les barrages de Al Matahen et Abu Hulli au nord de Khan Younis sur l’artère principale. Des tanks ont pris position. Des blocs de béton ont été disposés sur la route. Les mêmes dispositions ont été prises à l’intersection de la route des colons Netzarim - Al Mentar au sud de Gaza ville, et l’artère principale. Concernant le terminal de Rafah l’occupant a encore renforcé ses exigences pour franchir la frontière avec l’Egypte. L’ouverture du poste frontière a été retardée de 3 heures les lundi et mardi, sans prévenir. Certains ont pu regagner leur domicile. La plupart s’est couché à même le sol dans des conditions qui défient les dispositions minima relatives à l’hygiène. Les forces de la police palestinienne sont obligées de se pointer en civil au poste israélien pour aller prendre leur service de l’autre côté du terminal où, là, ils peuvent endosser leur uniforme. Les policiers qui refusent de se soumettre à cette nouvelle mesure, se voient refuser leur accès à leur poste de travail.
A nouveau le P.C.H.R en appelle
A la communauté internationale pour qu’Elle assure dans l’immédiat une protection indépendante et internationale de la population civile dans les territoires palestiniens occupés. Aux parties contractantes de la 4ème convention de Genève afin que des mesures efficaces soient prises pour la protection des civils selon l’obligation qui leur est faite dans l’article 1 d’assurer le respect de la convention A la communauté internationale de traduire en justice devant les juridictions internationales ceux suspectés d’avoir commis des crimes de guerre dans les territoires occupés palestiniens. Au « comité international de la croix rouge » (C.I.C.R.) pour qu’il intensifie ses activités et élargisse son champ d’observation sur les territoires occupés. A l’Union Européenne pour qu’Elle procède à l’application de l’article 2 de l’accord d’association avec Israël conditionnant les avantages consentis à ce dernier, au fait qu’Il respecte les droits de l’homme. A la communauté internationale pour qu’Elle envoie une assistance médicale et humanitaire auprès du Peuple palestinien dont les conditions de vie ne cessent de se détériorer à cause du siège permanent imposé par Israël