Infos Gaza -154-
Palestine 33 tel & fax 05 56 62 05 78 jacques.salles@wanadoo.fr
Condensé du rapport hebdomadaire du 25/09 au 01/10/03
Issu par le « Palestinian Center for Human Rights » de Gaza
Ce 29 septembre 2003 voit l’intifada-Al-Aqsa entrer dans sa 4ème année. Elle a été
déclenchée à la suite de la visite provocatrice de ARIEL SHARON sur l’esplanade des
mosquées qui entraîna l’indignation de tous les musulmans à travers le monde.
Cette 3ème année écoulée a été le témoin d’une escalade croissante et continue des
crimes de guerre dans le silence de la Communauté internationale et des Parties contractantes
de la 4ème convention de Genève. Ce silence massif n’a fait qu’encourager le
gouvernement israélien à poursuivre ses crimes de guerre en toute impunité contre des civils
palestiniens.
Du 29/09/00 au 29/09/03, 2.258 civils ( y compris les internationaux) ont été tués.
Dont 949 dans la bande de Gaza. Parmi ces 949, 210 étaient des enfants et 61 des femmes.
Quant aux infrastructures de la bande de Gaza et de la Cisjordanie confondues :
2.085 hectares de terres agricoles ont été défoncés.
1.242 maisons entièrement détruites, dont 287 en représailles à titre de punition collective
312 installations industrielles
43 groupes scolaires
Cette semaine qui entame la 4ème année de résistance à l’occupation et à la colonisation
s’inscrit malheureusement dans ce même climat de violence aveugle et de dénégation
de toutes les conventions et accords internationaux.
Bombardements et incursions en terre palestinienne, attaques de civils et de leurs biens
Jeudi 25 - 02h45- Fort de ses blindés l’occupant pénètre dans le bloc « L » du
camp de réfugiés de Al Bureij. Il s’enfonce à 4 km à l’intérieur de la zone
jusqu’à la colonie de Netzarim. 2 maisons sont cernées : celle de
NOUR ‘ARMANEH avec les 9 membres de sa famille et celle de FARIS SHAHEEN et
sa famille qui n’étaient pas là. ARMANEH, lui, parvient à s’échapper et
va se cacher dans la maison de son oncle HATEM. L’occupant ne le trouvant pas
chez lui cerne la maison de HATEM. HARMANEH parvient à nouveau à échapper et se
faufile jusqu’à la maison de ASHRAF un autre oncle à lui.. La maison de AHRAF
est à son tour encerclée. Les 11 résidents sont regroupés dans une pièce.
HARMANEH est tué au cours d’un échange de tirs avec l’occupant alors
qu’il s’était retranché au 2ème étage. Les 2 oncles ont été embarqués
pour interrogatoire musclé avant d’être relâchés. Ils sont tous les 2 sous
observation médicale.
Au cours de cette incursion nombre de résistants se sont opposés à cette incursion.
Les tirs de part et d’autre ont fait un mort : MOHAMMAD ‘AQEL, 25 ans.
6 autres ont été touchés par balles, la plupart aux bras et aux jambes.
LINA ‘ESSA, 3 ans, est morte d’une attaque cardiaque au cours des tirs.
Jusqu’à 06h00 la confrontation a été alimentée par des impacts de missiles
lâchés par des hélicoptères qui ont ciblé les transformateurs électriques plongeant
de larges secteurs de la bande de Gaza dans le noir total.
18h00- Depuis les colonies de Ganeï Tal et de Neve Dekalim l’occupant tire
sur la localité de Al Nimsawi et sur le camp de réfugiés de Khan Younis.
MUSTAFA ‘AWADH, 12 ans et JOMA’A DAHLAN, 19 ans, sont touchés par balles
21h00- reprise des tirs depuis les mêmes lieux. MOHAMMED ‘AABDIN, 17 ans et
YOUSEF MUKHAIMER, 42 ans, sont touchés par balles.23h00-
L’hôpital Shifa de Gaza annonce le décès de ‘EZZAT SWEIREH, 68 ans,
blessé le 18 septembre dans le camp de Nusseirat par l’occupant qui recherchait
son fils JIHAD qui fut tué.
Vendredi - 07h00- Depuis la frontière égyptienne l’occupant tire sur des
jeunes qui jouent dans une des rues du camp de réfugiés de Rafah. AYMAN BARHOUM,
11 ans, prend une balle dans le bassin.
Samedi - 08h15- Depuis les colonies de Neve Dekalim et de Gadid l’occupant
tire sur les localités de Baten Al Samin et de Al Amal. AMANI BARBARKH, 9 ans,
prend une balle alors qu’elle jouait devant sa maison.
10h20- Comme la veille l’occupant tire sur le camp de Rafah. MOHAMMED BARHOUM,
10 ans, est touché par balle.
15h45- Depuis la colonie de Morag l’occupant tire sur des maisons avoisinantes.
MOHAMMED BADANI, 30 ans, est touché par balle
Dimanche - 09h00- Fort de ses blindés et de 2 bulldozers l’occupant pénètre
à 1 km dans Al Mughraqa au sud de Gaza-ville. La route joignant un hameau de 8
maisons au centre de la localité est totalement défoncée sur 700 mètres, privant
ainsi de communication les 60 personnes qui vivent là. La canalisation d’eau
et les oliviers en bordure de route sont saccagés.
13h00- Appuyé par des blindés et un bulldozer l’occupant pénètre à 100m
par l’est, dans le camp de réfugiés de Al Mughazi. Un ½ hectare de citronniers
d’oliviers et de terres agricoles est défoncé.
20h00- Une unité d’infanterie se déplace de la colonie de Netzarim sur la
localité de Sheikh ‘Ejlin au sud de Gaza-ville. HAMED ‘AWAD,17 ans,
recherché, est repéré alors qu’il rentre chez lui.. Saisi il est tabassé
et interrogé. Il proteste contre cette méthode d’arrestation. L’officier
lui fait avaler de force un liquide qui anesthésie sa figure et l’empêche de
parler. Les effets du traitement durent 2 heures. Après cette épreuve AWAD qui
avait perdu connaissance est reconduit sans ménagement chez lui. Fouille de la
maison de fond en comble. Menace de destruction si le moindre incident se produit
dans la colonie de Netzarim. L’occupant interdit son transport à l’hôpital.
Encore à moitié sous l’effet de l’ingestion du liquide l’occupant
l’oblige à marcher 200m sur la rue principale. Il faut atendre 04h00 pour que
le calme revienne.
Lundi - 13h45- Depuis les colonies de Neve Dekalim et Ganeï Tal l’occupant
ouvre le feu sur le camp de réfugiés de Khan Younis. KULAIBA MUSTAFA, 55 ans et
EYAD ‘ARRAM, 25 ans, sont touchés par balles.
17h15- Depuis la frontière égyptienne l’occupant tire sur un quartier de
Rafah-sud. IBRAHIM QESHTA, 25 ans, prend une balle dans la tête. Son état est
critique.
Mardi- Depuis la frontière égyptienne l’occupant ouvre le feu sur l’
école des filles de l’U.N.R.W.A. ISLAM ABU HAMRA, 15 ans est blessée par
éclats d’obus à la tête. Plusieurs murs de l’école sont démolis.
Mercredi- 01h00- Appuyé par des blindés et 4 bulldozers l’occupant envahit
le bloc « L » du camp de réfugiés de Rafah. Sans aucune sommation et ne laissant
aux gens que le temps de sortir de leurs maisons il détruit totalement 13 maisons.
5 autres sont sérieusement endommagées.
Résultat de l’opération : 44 familles pour un total de 270 personnes pour la
plupart des enfants, se retrouvent à la rue. La maison de AHMED JABER est utilisée
comme poste d’observation et de tir jusqu’à 05h00.
KAMAL AL BASHITI, 47 ans, touché à la tête par éclats d’obus est dans un état
critique. KHAIRI BARHOUM, 37 ans, est touché par balle
14h00- L’occupant pénètre à 100m dans Al Satar Al Gharbi au N.O. de Khan Younis
avec 2 tanks et 1 bulldozer. Un hectare d’oliviers et un champ de poivrons ainsi
que leur systême d’irrigation est défoncé
La poursuite du siège
Toute la semaine les points-clé de la circulation ont été maintenus sous contrôle
strict : l’intersection de Al Shuhadaa au sud de Gaza ville, la route joignant
Rafah à Khan Younis, tous les accès à Al Qarara, l’entrée à Al Mawasi et à
Al Sayafa ont été l’objet de fermetures inopinées, de contrôles tâtillons,
de vexations, d’arrestations.
Les postes de contrôle de Al Matahen et de Abu Houli sont restés fermés toute la
journée du mardi. Tous ceux qui ont été bloqués entre les 2 barrages ont dû passer
la nuit sur place. Un civil dont l’identité n’a pas encore été révélée a
été enlevé. MAHMOUD SHAHWAN, 23 ans, universitaire, a été arrêté.
Le vendredi le siège fut total jusqu’au lundi matin : 3 jours de fermeture
complète.
A Erez de nouvelles restrictions ont encore été imposées : Seuls les ouvriers de plus
de 35 ans ont été autorisés à se rendre en Israël. C’est ainsi que cette semaine,
seulement 8.397 sur des dizaines de milliers aptes à travailler en Israël ont été
autorisés à passer
A nouveau le P.C.H.R en appelle
A la communauté internationale pour qu’Elle assure dans l’immédiat une
protection indépendante et internationale de la population civile dans les
territoires palestiniens occupés.
Aux parties contractantes de la 4ème convention de Genève afin que des mesures
efficaces soient prises pour la protection des civils selon l’obligation
qui leur est faite dans l’article 1 d’assurer le respect de la convention
A la communauté internationale de traduire en justice devant les juridictions
internationales ceux suspectés d’avoir commis des crimes de guerre dans les
territoires occupés palestiniens.
Au « comité international de la croix rouge » (C.I.C.R.) pour qu’il intensifie
ses activités et élargisse son champ d’observation sur les territoires occupés.
A l’Union Européenne pour qu’Elle procède à l’application de l’
article 2 de l’accord d’association avec Israël conditionnant les
avantages consentis à ce dernier, au fait qu’Il respecte les droits de
l’homme.
A la communauté internationale pour qu’Elle envoie une assistance médicale
et humanitaire auprès du Peuple palestinien dont les conditions de vie ne cessent
de se détériorer à cause du siège permanent imposé par Israël