Infos Gaza - 165-

Palestine 33 : 05 56 62 05 78 jacques.salles@wanadoo.fr <mailto:jacques.salles@wanadoo.fr> <http://palestine33.chez.tiscali.fr>
Condensé du rapport hebdomadaire du 11 au 18 décembre 2003 
Issu par le « Palestinian Center for Human Rights » de Gaza
Bombardements et incursions en terre palestinienne et attaques de civils et de leurs biens.
Jeudi 11 
	-04h00- Des blindés et un hélicoptère pénètrent à 600m dans la localité de Al Salam 
	au sud de Rafah. Couverts par des tirs intenses les troupes d’occupation 
	investissent les maisons des familles AL QADHI et AL WAQILI. Par haut parleur les 
	habitants sont sommés de quitter les lieux et KHALED AL QADHI sommé de se rendre. 
	L’occupant a déclaré qu’il le croyait membre du Jihad islamique. 
	Les résidents sont regroupés à l’extérieur et sont gardés plus d’une heure. 
	Les hommes de plus de 18 ans ont leurs poignets ligotés dans le dos et un bandeau sur 
	les yeux. KHALED, lui, avait refusé de sortir. Un échange de tirs s’en est suivi
	entre l’occupant, lui et des résistants. Les résidents reçoivent alors l’ordre
	de s’éloigner des lieux. Peu de temps après, de la dynamite est placée dans les 
	9 maisons des 2 familles. Leur destruction met 11 familles - soit 65 personnes- à la 
	rue .
	Cette incursion s’est heurtée à la résistance palestinienne. NASSER ABU NAJA, 
	28 ans meurt au combat d’une balle dans la tête, OMAR ABU MUHSEN,28 ans, d’
	une balle dans l’abdomen, SABRI ABU LOULI, 25 ans, d’une balle dans la tête, 
	‘AYAD AL MAHMOUM, 55 ans,  d’une balle dans la poitrine et MOHAMMED ZAINO, 
	23 ans, d’une balle dans la tête .
	12 civils dont 6 enfants et 2 femmes ont été plus ou moins sérieusement blessés
	Commencée à 04h00 l’incursion s’est terminée à 11h30. L’occupant a 
	quitté les lieux avec 11 hommes arrêtés dont KHALED et 8 autres membres de sa famille. 
	Tous les détenus ont été relâchés dans la soirée à l’exception de kHALED .
Vendredi 
	-13h15- Depuis la frontière israélienne à la hauteur de Gaza ville, l’occupant 
	ouvre le feu sur Wadi Gaza Village. Plusieurs maisons sont endommagées. ‘
	EMAD ABU ‘AAYESH, 18 ans, est blessé par éclats d’obus .
Samedi 
	-10h30-  Depuis les abords de les colonies de Neve Dekalim et de Ganeï Tal 
	l’occupant tire sur la localité de Al Amal et sur le camp de réfugiés de 
	Khan Younis. DONIA AL ZATMA, 43 ans, prend une balle qui lui rentre par l’épaule 
	et ressort par la poitrine .
	18h00- mêmes lieux - Al Amal, Al Rabwat et Al Nimsawi sont pris sous les tirs de 
	l’occupant. Ils durent 4 heures. ‘ABDUL FAYADH, 8 ans, et son frère SAMAH, 
	4 ans, prennent des éclats d’obus dans le cou et à la tête, MOHAMMED AL NAJJAR, 
	19 ans et MOHAMMED SHURRAB, 21 ans sont touchés par balles et par éclats d’obus. 
	Leur état est sérieux .
	De nombreuses maisons et la mosquée ont été endommagées. L’une d’elle a pris 
	feu. Les voitures de pompiers ont été interdites d’accès. Les voisins sont parvenus
	 à maîtriser le sinistre .
Dimanche 
	- 07h45- Depuis la colonie de Neve Dekalim l’occupant ouvre le feu sur le bloc 
	« 1 » du camp de réfugiés de Khan Younis. La maison d’ ‘ALI HUNAIDEQ est 
	détruite. Son fils MOUSA, 23 ans, est blessé par éclats d’obus alors qu’il 
	était dans sa chambre .
	-23h30- Les habitants de la localité de Beit Hanoun au N.E. de la bande de Gaza 
	entendent des tirs en provenance de la frontière israélienne. Ces tirs se poursuivent 
	jusqu’au lundi à 00H30 . A 09h00 l’occupant informe la Force de sécurité 
	palestinienne que 2 corps gisent à la frontière. Une ambulance y est dépêchée. 
	A 10h00 le personnel ambulancier découvre le corps d’un homme identifié par 
	l’hôpital Shifa de Gaza sous le nom de WA’EL DAHROUJ , 26 ans. 
	La recherche du 2ème corps se poursuit jusqu’à 14h00. Il gisait à 150m de la 
	frontière. Il s’agit de YOUNIS AL BALI, 28 ans. Tous les deux ont été abattus de 
	plusieurs balles . Selon le Personnel médical ils étaient en possession d’armes 
	lorsqu’ils ont été tués .
	-00h30 ce même lundi - L’occupant pénètre dans le camp de réfugiés de Khan Younis 
	avec des blindés couverts par des hélicoptères. Au bruit des engins les habitants 
	sortent de leurs habitations. 18 maisons sont totalement détruites faisant 25 familles 
	- soit 178 personnes- des sans abri. 4 autres maisons abritant 6 familles -40 personnes-
	 sont sérieusement endommagées. Le poste de la Force nationale palestinienne de la 
	sécurité et des infrastructures sont également sérieusement endommagées .
Mardi 
	- 19h00-  L’occupant pénètre dans Al Salqa Village à l’est de 
	Deir Al Balah. Il se retire à 22h00 après avoir détruit le poste de la force de 
	sécurité palestinienne .
	
Mercredi 
	- 09h00- appuyé par des blindés l’occupant pénètre dans le bloc « L » du camp de 
	réfugiés de Rafah. Il ouvre le feu. MUSTAFA AL HAMS, 16 ans,  prend une balle dans la 
	tête. Malgré les efforts des services de l’hôpital il meurt dans l’heure
La poursuite du siège
	Tout le dispositif et les mesures de rétorsion mis en place les semaines précédentes 
	sont maintenus. Ces limitations dans le droit au déplacement sont en contradiction 
	flagrante avec la législation internationale relative au droits de l’homme. 
	Les points les plus sensibles restent .
	Les barrages de Abu Huli et Al Matahen distants de quelques centaines de mètres à 
	la hauteur de Khan Younis, sur la route principale. Ils ne sont plus ouverts que 
	quelques heures par jour. Le harassement des populations prises au piège et 
	l’humiliation que leur font subir l’occupant a décidé des centaines de 
	civils dont certains revenaient de leur travail en Israël à abandonner leur véhicule 
	et de passer les postes de contrôle à pied. Ces voitures abandonnées posant un 
	problème aux forces d’occupation,  elles ouvrent le feu pour les obliger à 
	revenir. FATHI AL SOUSAIN, 23 ans, est blessée à la cuisse .
	Mêmes contraintes le lendemain et le surlendemain. Selon des témoins l’occupant a
	procédé à des arrestations parmi les civils coincés entre les 2 barrages .
	Al Sayafa village côtier au N.O. de la bande de Gaza - les contraintes demeurent : 
	les hommes doivent se présenter au contrôle le torse nu ; quant aux femmes elles sont 
	fouillées par des soldates d’occupation.  Les chiens sont toujours les seuls 
	décideurs concernant l’entrée des denrées alimentaires dans Al Sayafa. 
	Les enfants sont soumis aux heures d’ouverture : 06h30 - 08h30 et 14h00 - 16h15 
	pour se rendre ou revenir de leurs établissements scolaires situés au delà du barrage .
	
	Al Mawasi - Les hommes de moins de 35 ans ne peuvent toujours pas sortir de leur 
	village côtier. A leur tour les femmes de moins de 25 ans sont également interdites 
	de se rendre à Khan Younis ou a Rafah .

 

A nouveau le P.C.H.R en appelle

	A la communauté internationale pour qu’Elle assure dans l’immédiat une 
	protection indépendante et internationale de la population civile dans les territoires 
	palestiniens occupés .
	Aux parties contractantes de la 4ème convention de Genève afin que des mesures 
	efficaces soient prises pour la protection des civils selon l’obligation qui 
	leur est faite dans l’article 1 d’assurer le respect de la convention
	A la communauté internationale de traduire en justice devant les juridictions 
	internationales ceux suspectés d’avoir commis des crimes de guerre dans les 
	territoires occupés palestiniens . 
	Au « comité international de la croix rouge » (C.I.C.R.) pour qu’il intensifie 
	ses activités et élargisse son champ d’observation sur les territoires occupés.
	A l’Union Européenne pour qu’Elle procède à l’application de 
	l’article 2 de l’accord d’association avec Israël conditionnant 
	les avantages consentis à ce dernier, au fait qu’Il respecte les droits de 
	l’homme .
	A la communauté internationale pour qu’Elle envoie une assistance médicale et 
	humanitaire auprès du Peuple palestinien dont les conditions de vie ne cessent de 
	se détériorer à cause du siège permanent imposé par Israël .